While San Diego County’s two immigration courts are close to one of the busiest borders in the country, they’re only dealing with a fraction of the cases that other major cities are.